Вопрос
Татьяна , Москва: Как вы выживали в ин-язе (иностранные языки)?
Уважаемая Валерия Ильинична,
глубоко преклоняюсь перед вашей несгибаемой волей и решимостью идти до конца в борьбе против КПСС (во времена советского режима), а теперь вот с чекистской хунтой, захватившей власть в России. Вопрос у меня такой: Вы учились в МГПИИЯ им. Мориса Тореза в 60-е годы. Расcкажите, пожалуйста об этом времени вашей жизни. Например: как вы боролись с мерзкой коммунистической пропагандой и стукачеством, царившими в ин-язе?
P.S. Я сама училась в Морис Тореза в 81-86 годах. От учебы у меня остались самые ужасные воспоминания: от стукачей проходу не было; и еще из нас усиленно делали работников идеологического фронта, а не специалистов по иностр. языкам. Лично я сопротивлялась этой ком. пропаганде как могла, но до ваших высот мне далеко…
Ответ
Уважаемая Татьяна, на нашем сайте, на сайте ДС, есть моя книга над пропастью Волжи. В начале её очень подробно описано, всё про Иньяц, про обстановку. Вы обратитесь к этой книге, скачаете её с нашего сайта. Это несложно сделать для человека, который вообще вхож в интернет. Но вы-то учились позже меня. У нас не было ещё такой обстановки, у нас оставались преподаватели языкли и Дарона Вналишец, например. Они ещё Павлу Когану преподавали. Наши преподаватели ещё по обмену работали во Франции, в частности, во время революции 68-го года. Они меня просто берегли, они, видимо, понимали, что со мной будет дальше. Они пытались меня отговорить, на меня никто не донёс, хотя я, в общем-то, ничего не скрывал. Даже преподаватель истории КПСС, и то на мою фронду, не обращал внимания. Да, из нас делали, действительно, специалистов по иностранным языкам. Всё остальное было не очень заметно, стукачества не было вообще. Иначе бы я не досидела, в ин-язе до 69-го года. Прочитайте книгу, там есть много любопытных наблюдений, вам они будут интересны, потому что вы кончали тот же институт. Не знаю только какой факультет, я-то училась в Сокольниках, в здании французско-немецкого факультета. Мы в центре, там в здании рядом с МИМО, у Крымского моста, практически не бывали. Только если на лекции бегали по истории греческого театра. Если мы учились на английском и на переводческом, значит, мы просто занимались в другом здании, может там была немножко другая обстановка.